Lektorat und Korrektorat
Nuestros servicios
Bearbeitung von Online-Content
Wie Redigieren deinen Content verbessert
Ich will wissen, was Redigieren eigentlich heißt
Im Grunde geht es darum, Content zu verbessern. Wir wissen, dass es nicht ausreicht, deine Gedanken aufs Papier zu bringen – es muss die beste sprachliche Fassung deiner Gedanken sein. Deine Ideen müssen gut organisiert sein, den richtigen Ton treffen und mit jedem Argument überzeugen. Genau darum kümmert sich ein Korrektorat, das die Fehler beseitigt, und ein Lektorat, welches zudem Inhalt, Sprache, Tonalität und so weiter beurteilt und verbessert.
Aber mein Content ist richtig gut!
Wahrscheinlich ist er das, aber es gibt immer Luft nach oben. Hier kommt ein Lektorat ins Spiel, um aus gutem Content den besten zu machen. Wir arbeiten mit Profis aus unterschiedlichen Bereichen zusammen, die sich auf die Erstellung von Content in diversen Formaten verstehen. Sie werden jeden Text durchgehen und Verbesserungen vorschlagen.
Wie funktioniert das Redigieren?
Ein qualifizierter Lektor mit relevantem beruflichem Hintergrund und muttersprachlichen Sprachkenntnissen kann wahre Wunder bewirken. Grammatik, Syntax, Tonalität, Stil, sachliche Richtigkeit, eine durchgängige Argumentation und andere Aspekte werden dabei berücksichtigt. Unterschiedliche Details werden untersucht, um sicherzustellen, dass die Aussage klar und verständlich ist.
Hat auch Frau SEO hier mitzureden?
Bei Key Content wird SEO bei jedem Projekt ernst genommen. Deswegen werden wir deinen Content auch in Bezug auf die Suchmaschinenoptimierung überprüfen. So werden wir deinen Online-Content aufpolieren, damit er von Suchmaschinen leichter gefunden wird, indem wir eine gründliche Keyword-Recherche betreiben.
Welche Inhalte brauchen ein Lektorat?
Tatsächlich können alle Inhalte vom Redigieren profitieren. Werbetexte, Skripte, wissenschaftliche Dokumente, Publikationen, Produktbeschreibungen und vieles mehr. Das Ziel ist es, den Content mit Mehrwert anzureichern. Dafür arbeiten wir mit den für jedes Projekt passenden Lektoren, denn schließlich sollen sie abgesehen von der Sprache auch etwas von der jeweiligen Materie verstehen.
Der Weg zum guten Korrektur- und Lektoratsservice
Zunächst wird dein Content von einem erfahrenen Korrektor durchgesehen, der jegliche Fehler entdecken und korrigieren wird. Die Änderungen teilen wir dem Kunden mit und sprechen darüber, denn Feedback ist bereits an dieser Stelle wichtig. Danach werden die Dokumente nochmals von einem Lektor durchgesehen, damit sie wirklich, wirklich fehlerfrei sind, was Grammatik, Tonalität, Stil und Struktur angeht. Auch auf einen roten Faden wird stets geachtet.
Wie man den besten Lektor für deinen Content findet
Fangen wir von vorne an ...
Die wesentliche Aufgabe eines Lektors ist es, jeglichen Content maximal zu verbessern. Ein Profi wird sicherstellen, dass dein Text eine fesselnde Story erzählt, mit klar präsentierten Ideen und einer durchdachten Struktur, die deine Botschaft verständlich rüberbringt.
Der Werkzeugkasten eines Lektors
Abgesehen von herausragenden sprachlichen Fähigkeiten, Kommunikationstalent und solider Erfahrung im Lektorat, sollte dein “Textdoktor” vorzugsweise Kenntnisse in dem jeweiligen Themenbereich vorweisen können. Das wird noch bessere Ergebnisse sicherstellen.
Lektoren haben Zaubermittel in der Trickkiste
Natürlich nicht wörtlich genommen. Aber sie nutzen tatsächlich viele Tools bei ihrer Arbeit. Textverarbeitungsprogramme und Plagiatserkenner sind nur einige Hilfsmittel, die professionellen Lektoren zur Verfügung stehen. Für Onlinetexte nützlich sind natürlich auch die Plattformen für SEO und Keyword-Optimierung.
Lektoren und Projektmanager sind wie Brot und Butter
Abgesehen von professionellen Lektoren arbeiten wir mit Projektmanagern zusammen, um sicherzustellen, dass alle Inhalte in jeder Prozessphase an die dafür am besten geeigneten Lektoren verteilt werden. Unsere Projektmanager stellen außerdem sicher, dass die Deadlines eingehalten werden.
Dein Content wird auf Hochglanz poliert
Zusammenfassend kann man sagen, dass Korrektoren und Lektoren dafür sorgen, dass dein Content in vielerlei Hinsicht verbessert wird. In einem Prozess, der Analysen, Einblicke und Feedback beinhaltet, werden sie deinem vorhandenen Content viel Mehrwert hinzufügen.
The Key Content team is always available,
remarkably efficient, extremely professional and
highly trustworthy. Strongly recommended.
