Transkription

Hochwertige Transkriptionen haben eine schnelle Durchlaufzeit und beinhalten einen manuellen Überprüfungsprozess, um Genauigkeit und eine hohe Erfolgsquote zu gewährleisten. Alle unsere Arbeiten werden von muttersprachlichen Transkriptionisten mit garantierter Dateisicherheit durchgeführt. 

1.5€
Pro Audio-Minute

24 Stunden
Durchlaufzeit

99%
Genauigkeit

Holen Sie sich Ihren Preis- und Liefervorschlag

Two columns
Vertical
Horizontal

Transcription

Total

{{ item.label }} {{ item.converted }}

Your service request has been completed!

We have sent your request information to your email.
Issued on: {{ $store.getters.getIssuedOn }}
Payment method: {{ $store.getters.getPaymentType }}
{{ item.label }}: {{ item.converted }}

Wie ein toller Transkriptionsservice
dein Unternehmen unterstützt

transcription 1

Wie Transkription funktioniert

Transkription beinhaltet jede Aktivität, die Audio in Text konvertiert, also die Wiedergabe von Gesprochenem in Geschriebenes. Transkriptionen sind wichtig und werden heute in vielen Bereichen eingesetzt, zum Beispiel Rechtswesen, Bildung, Gesundheit, Wirtschaft und andere.

Konferenzen, Vorträge, offizielle Anhörungen, Sprachnotizen – im Prinzip ist jeder Kontext, in dem gesprochene Wörter niedergeschrieben werden müssen, ein potenzieller Markt für Transkriptionisten.

Es gibt verschiedene Arten von Transkriptionen innerhalb dieser Szenarien: Audio- und Video-Transkriptionen, Echtzeit-Transkriptionen, automatisierte oder maschinelle Transkriptionen und vieles mehr. Zusammengefasst kann man sagen, dass dies eine sehr komplexe Aktivität ist, die von qualifizierten Fachkräften ausgeführt werden muss.

Transkribieren ist wie einen Marathon zu laufen

Ein Rennen ist eine gute Metapher für die Transkription. Die meisten Kunden haben einen Durchsatz, bei dem ihre Transkriptionen so schnell wie möglich fertig sein müssen.

So ist Geschwindigkeit nicht nur bei Echtzeit-Transkriptionen von entscheidender Bedeutung. Dringende Projekte sind keine Seltenheit. Außerdem müssen Transkriptionisten mit vielen Herausforderungen rechnen: mit unterschiedlichen Akzenten, komplexen Wörtern, unverständlichen Stellen, spezifischer Terminologie vielem mehr.

Es ist kein Wunder, dass Transkriptionsgebühren manchmal hoch sind, insbesondere für Fachleute mit einer nachweisbaren Arbeitserfahrung. So stellen Transkriptionen eine Hürde dar und können unglaublich zeitaufwändig sein. Sie spielen jedoch im Rahmen der Kommunikation eine wichtige Rolle.

transcription 2
transcription 3

Ist automatisierte Transkription gut?

Es gibt viele verschiedene Programme und Anwendungen, die automatisierte Transkriptionen durchführen. Die Hauptvorteile sind die Wirtschaftlichkeit und Geschwindigkeit.

Viele dieser Programme entwickeln sich weiter und werden immer zuverlässiger und sicherer. Die Transkription durch KI hat jedoch immer ihre Grenzen. Der menschliche Faktor wird immer einen Vorteil bringen, berücksichtigt man die Schwierigkeiten, die mit einem Transkriptionsprozess verbunden sind.

Sobald eine Datei von einer Software transkribiert wurde, sollte sie idealerweise von Fachleuten überprüft und bearbeitet werden. Nur dann kann das Endergebnis als zufriedenstellend angesehen werden.

Brauche ich einen Transkriptionsdienst?

Das Wort “Transkription” wird in der Regel mit bestimmten Bereichen und Organisationen assoziiert. Entgegen dieser Klischees können Transkriptionsdienste für viele Unternehmen nützlich sein. Beispiel: Nach einem Treffen entstand ein Dokument.

Aus einer Keynote wurde eine Textdatei. Aus einer Schulungskonferenz wurde ein Handbuch entwickelt, das später verwendet werden soll. Oder es geht um Marktforschungsinterviews, die aufgezeichnet werden müssen. Unabhängig davon, warum eine Transkription erforderlich ist, sind Genauigkeit und Zuverlässigkeit von entscheidender Bedeutung.

Da es sich um eine komplexe Aktivität mit vielen Schritten handelt, erfordert jedes Transkriptionsprojekt eine individuelle Lösung, die auf die Bedürfnisse jedes Kunden zugeschnitten ist.

transcription 4

Was kann ein guter Transkriptionist?

Ein Transkriptionsprofi zu sein, erfordert Geschwindigkeit, volle Aufmerksamkeit, Genauigkeit und manchmal ein bisschen Improvisation. Ein Transkriptionist muss immer präzise Ergebnisse innerhalb gesetzter Deadlines liefern.

  • Aufmerksamkeit und Zuhören
  • Geschwindigkeit und Präzision
  • Recherche
  • Revision und Überprüfung
  • Sichere Aufbewahrung
  • Flexibilität und Offenheit

Das Handbuch für Transkriptionen

1. Eine unglaubliche Aufmerksamkeitsspanne

Um Gesprochenes sorgfältig und genau aufzuschreiben, musst du sehr konzentriert sein. Keine Tagträume, kein Nachdenken über die Einkaufsliste – 110 % deiner Aufmerksamkeit richten sich auf den Prozess.

3. Du kennst dich mit dem Thema aus

Es ist immer hilfreich, sich mit dem Thema auszukennen, das transkribiert werden soll. Oder Informationen über das Unternehmen oder die Organisation zu sammeln, die dich beauftragt hat. Dadurch wird deine Transkription noch genauer.

5. Datenschutz ist ein Muss

Wie bei vielen anderen inhaltsbezogenen Aktivitäten beschäftigen sich Transkriptionsdienste nicht selten mit hochsensiblen Informationen. Deine Arbeit sollte immer vor dem Zugriff Dritter geschützt werden.

2. Du bist sehr schnell

Die meisten Transkriptionen verlangen flinke Finger, insbesondere wenn es sich um Transkribieren in Echtzeit handelt. Im Gegensatz dazu steht eine Audio- oder Videotranskription, bei der du meistens zurückspulen kannst, um etwas zu klären.

4. Prüfen und nochmals prüfen

Du solltest dir genügend Zeit für eine Überprüfung nehmen, um die bestmögliche Transkription zu liefern. Die Arbeit muss vor Abschluss gründlich Korrektur gelesen und überprüft werden.

6. Sei offen für alle Möglichkeiten

Anpassungsfähigkeit ist der Schlüssel zu erfolgreichen Transkriptionen. In vielen Fällen kann die Verwendung von Software sinnvoll sein. Daher ist es wichtig, dass du offen für neue Technologien bleibst und dich stets nach Neuem umsiehst.

Transkription bei Key Content

Wir kooperieren mit hoch qualifizierten Profis und arbeiten mit den neusten Technologien, um schnelle und zuverlässige Transkriptionen zu liefern, die ganz auf deine Geschäftsziele abgestimmt sind.

Konzentration und Engagement
Read More
Jedes Transkriptionsprojekt erhält unsere vollste Aufmerksamkeit. Wir arbeiten hart daran, unsere Transkriptionen so genau wie möglich zu machen.
Wir achten auf dein Timing
Read More
Unsere Transkriptionisten arbeiten schnell und präzise und liefern Ergebnisse innerhalb deiner Deadlines.
Kontext recherchieren
Read More
Unsere Transkriptionsdienste umfassen Recherche zum jeweiligen Thema, um bessere Ergebnisse erzielen können.
Redigieren und lektorieren
Read More
Neben den Transkriptionisten arbeiten wir mit erfahrenen Lektoren zusammen. Wir möchten, dass jede Transkription in ihrer bestmöglichen Form vorliegt.
Datenschutz hat Priorität
Read More
Der Inhalt deiner Transkription wird immer mit höchster Vertraulichkeit behandelt.
Führende Technologien
Read More
Unsere Transkriptionen profitieren von den neuesten technologischen Entwicklungen in der Software, involvieren jedoch stets menschliches Können, um das beste Ergebnis zu erzielen.
Previous
Next